Solid spec for interop

Business domain question here. Multiparty data sharing environments, with multiple data formats/schemas…it it possible to attain a degree of interoperability (merely locating and exchanging, using existing agreements) while retaining the native data format for each object? Could a Solid pod add a kind of “wrapper” around the data for identifying, locating, & requesting access, but retain complete fidelity of that data in native format?